Urgent interpreting?Call now
CERTIFIED TRANSLATION

Certified Translation

Official translations prepared for submission to authorities, institutions and other requesting organizations.

OFFICIAL · VERIFIED · SECURE
BUILT AROUND PURPOSE

The right meaning, in the right form.

Certified translation is designed for documents that require a formal statement, stamp or specified presentation. Requirements differ between receiving bodies, so the intended country, authority and purpose should be confirmed before work begins.

Request a quote
BEST SUITED FOR

Content that deserves specialist care.

Birth and marriage certificatesAcademic certificates and transcriptsLegal and immigration documentsOfficial statements and records
WHAT YOU RECEIVE

Clear, usable delivery.

Complete certified translationCertification statement or stamp as agreedNames and dates checked carefullySubmission-ready file or copy
FROM REQUEST TO DELIVERY

A managed workflow for every project.

  1. 01

    Submit content

    We review the files, purpose, audience and format.

  2. 02

    Define requirements

    We confirm languages, terminology, references and review level.

  3. 03

    Translate and assure quality

    Suitable linguists work through the agreed content-specific workflow.

  4. 04

    Deliver final files

    The completed files are checked and supplied in the agreed format.

QUALITY CONTROL

The details that matter are checked.

Not every type of content needs the same workflow. Review is planned around purpose, sensitivity and format.

Receiving-body requirements
Spelling of official names
Dates, seals and reference numbers
Certification and page completeness
COMMON QUESTIONS

Answers before you send the files.

Practical information for planning the right translation workflow.

What makes a translation certified?+

A certified translation includes the form of confirmation agreed for the project, such as a statement or company stamp. Acceptance requirements are set by the receiving organization.

Will every authority accept it?+

Requirements vary. Confirm the authority, country and intended use before ordering, and share any instructions they provided.

Do you translate stamps and seals?+

Visible stamps, seals and annotations can be represented or described as appropriate to the requested format.

Can urgent certified translations be arranged?+

Possibly, depending on language, volume, document quality and certification requirements. Send the files for assessment.

Ready to translate your content?

Share the files, languages and deadline, and we will recommend the right workflow.

Discuss your project